The phrase "cat got your tongue" is thought to have originated in the 16th century as a reference to the ancient practice of using cats to punish people who refused to answer questions. The phrase is used today to mean that someone is speechless or unable to respond to a question.